كان الفناء على حق طوال الوقت

امشِ في أي كمبوند سُلِّم خلال الخمسة عشر عامًا الماضية وستجد البيت نفسه مكرَّرًا: صندوق مُحارَ، وحجم معيشة زجاجي مزدوج الارتفاع، وحديقة في الجهة المشمسة. إنه مسقط أنيق. وقد صُمِّم كذلك لشمال أوروبا، وهو يصارع هذا المناخ كل ساعة من كل ظهيرة صيف.

أما بيت الفناء الذي سبقه ففعل العكس. غرفٌ تلتفّ حول فراغ مركزي مظلّل؛ ويبقى الفراغ باردًا لأنه لا يستقبل شمسًا مباشرة؛ ويتحرّك الهواء لأن فارق الحرارة يحرّكه. بلا نظام ميكانيكي، وبلا تكلفة تشغيل، وبلا هشاشة أمام شبكة كهرباء ما زالت تضعف في أغسطس. المسقط هو من قام بالعمل.

لا شيء من هذا حنينٌ إلى الماضي. احسب أحمال التبريد وسيفوز بيت الفناء فوزًا صريحًا — فقد رأينا فواتير كهرباء يوليو تتفاوت بمقدار ثلاثة أضعاف بين فيلا فناء من التسعينيات في زايد وصندوق زجاجي من 2020 بمساحة مماثلة على بُعد شارعين. كما أن البيت الأقدم ببساطة أمتع للإقامة فيه، وهو أمر يصعب قياسه ويسهل الإحساس به.

وقد بدأت السوق تنتبه. فأفضل الأعمال الجديدة في نيو جيزة أعادت بهدوء تقديم النواة المظلّلة والفتحات الغائرة والنوافذ الشمالية الصغيرة — الحركات نفسها في ثوب معاصر. يبدو الأمر موضةً تصميمية. لكنه في الحقيقة مجرد حساب يلحق بالمناخ.